Newsletter - Noticias de UTC Fire & Security España
NEWBORN


Contenido

 
›   2014: Un año para el optimismo
›   Lanzamiento de MINI detectores exteriores para entorno de
    Residencial
›   Lanzamiento de nuevos Equipos Transmisión en Red
›   Actualización NVR21
›   CRAZY PROMO grabadores
›   Lanzamiento de nuevos domos PTZ
›   Transmisores de alarma
›   SICUR 2014
›   Disponibilidad de las descripciones Kilsen en PRESTO
›   Calendario de formaciones

 

image2014: Un año para el optimismo

Apreciado Colaborador,

Después de un año trabajando intensamente para conseguir mantener los niveles de soporte y desarrollo, nos encontramos en el inicio del 2014 con un reto más grande.

Empezamos ya a disfrutar de algunas señales que nos indican que se puede remontar y debemos contribuir de una manera positiva en ello. Seguro que hay varias opciones a tener en cuenta pero una de ellas la tenemos todos en mente, el cambio de mentalidad – de hacer negocios, de abordar el mercado y de gestionar la empresa – debe de estar presente como una prioridad. Aun así es nuestra responsabilidad pasar este mensaje no solo internamente sino a toda nuestra cadena de valor.

Estar disponibles para aceptar cambios es, sin duda, un factor de mejora que nos permitirá evolucionar de una manera sostenible y garantizar el éxito en un futuro. Quien ya lo hace dará las gracias por seguir adelante con resultados positivos y por tener motivación de continuar por este camino.

Debemos encarar los nuevos tiempos que ahora se aproximan con la esperanza de que llegarán mejores días y nuevas oportunidades de crecimiento, Como alguien dijo “Si fuera fácil, seguro que lo sería para todos”

Les deseamos un 2014 con salud y prosperidad.

 

- to top -

Lanzamiento de MINI detectores exteriores para entorno de Residencial

Detectores Cableados:

El PIR 6910P: utiliza dos detectores de infrarrojos pasivos independientes integrados en una sola carcasa.

Los PIR doble tecnologías 6920P y 6921P disponen de un módulo sensor de microondas que proporciona un mayor nivel de detección, ya que los tres sensores (2 de PIR + microondas) deben ser activados con el fin de activar una alarma.

Detectores Vía Radio:

El PIR TX-2821-03-4, frecuencia de transmisión 868AM Gen2, contiene el protocolo inalámbrico de seguridad de UTC F&S, lo que permite una plena integración con nuestra gama de paneles.

Todos ellos ofrecen, detección de presencia extremadamente segura al aire libre y pueden ser fácilmente instalados - debido a su apariencia más pequeña - en un entorno residencial.

Características:

  • image15m de cobertura
  • Altura de instalación variable hasta 6m.
  • Dimensiones del detector 70 x 120 x 75 mm
  • Ángulos de detección desde los 14º hasta los 70°
  • Ángulos de inclinación de instalación desde los 90°hasta los 45°
  • Temperatura de trabajo de exterior desde los -30°C (-25°C en via radio) hasta los +65°C
  • IP65 testado para polvo y Resistencia a la humedad.
  • Diseño atractivo.

 

- to top -

Lanzamiento de nuevos Equipos Transmisión en Red

Anunciamos el lanzamiento de los últimos equipos para nuestra línea de productos de Transmisión en Red. Este rango de nuevos equipos de red incluye los switches económicos de bajo coste, switches comerciales e switches industriales gigabit.

Switches Comerciales e Industriales

IMAGEES2001-4P-4T & ES3001-4P-4T
Estos dos nuevos switches ofrecen una solución para una red de switches con requerimientos PoE. Estos switches de 8-puertos Fast Ethernet (ES2001-4P-4T) o Gigabit (ES3001-4P- 4T) ofrecen 4 puertos PoE (af) ideal para pequeñas instalaciones de video IP y sistemas de seguridad.

IMAGENS3502-8P-2S
Switch gestionable gigabit ofrece 8 puertos PoE (af) ó 4 puertos POE+ (at) o una combinación de los dos. Este switch también tiene la característica de dos puertos SFP para enlaces en fibra óptica.

NS3550-2T-8S
Un switch industrial gigabit gestionable ofrece 8 puertos SFP de Velocidad Dual y 2 puertos de cobre RJ45.

NS3552-8P-2S
Un switch industrial gigabit gestionable ofrece 8 puertos PoE (af) ó 4 puertos POE+ (at) o una combinación de los dos. Este switch también tiene dos puertos SFP para enlaces de fibra óptica.

Convertidores de Medios

IMAGEMC350-4T-2S & MC352-4P-2S
Estos switches industriales convertidores de medios de 4-puertos Gigabit Ethernet para doble SFP no gestionables, con PoE+ (MC352-4P-2S) o sin PoE (MC350-4T-2S) son capaces de manejar un puerto de entrada Ethernet 10/100/1000Base-Tx Ethernet y la conversión de la señal a través de fibra usando UNO o DOS SFP. Estos productos son ideales para caída y se insertan en las soluciones de tipo "cadena".

MC350-1T-2S
Este convertidor industrial es capaz de convertir un simple puerto Ethernet 10/100/1000Base-Tx a fibra con la flexibilidad de un puerto SFP.

MCR300-1T-2S
Este convertidor de medios de grado comercial es capaz de convertir un simple puerto Ethernet 10/100/1000Base-Tx a fibra con la flexibilidad de un puerto SFP. Este producto es también compatible con el existente Rack MCR.

Convertidores de Medios Alimentación IP a través de Coaxial e IP a través de Par Trenzado

IMAGEMCR200-1T-1TW
Este nuevo conversor de medios Ethernet a través de par trenzado utiliza la última tecnología VDSL2, la cual permite a ti transferir datos vía par trenzado hasta 1,600m. Este producto es también compatible con el Rack MCR.

MC252-1T-1CXP & MC252-1P-1CX
MC252-1T-1CXP y MC252-1P-1CX son convertidores de medios que permiten transmitir IP y Alimentación a través de coaxial. Soportando el high power PoE+ (at) estándar, estos productos pueden opcionalmente ser alimentados centralmente vía un switch PoE permitiendo un muy fácil y rápido despliegue de cámaras. Estos productos pueden ser usados para instalaciones nuevas o actualizar sistemas existentes con cables coaxiales a cámaras IP.

- to top -

Actualización NVR21

La línea de producto TruVision TVN 21 se amplía con una gama superior (TVN 21P), ofreciendo hasta 16TB de grabación interna. Con una resolución de imagen y velocidad mayor, esto permite ofrecer una solución viable para los sistemas de almacenamiento más exigentes para cantidades superiores de grabación.

Tener en cuenta que el TVN21P es una actualización de la línea de productos existente y no una sustitución de los actuales modelos del TVN21. Junto a este mensaje encontrareis las hojas técnicas de datos de ambos grabadores el TVN 21 y el TVN 21P.

image

- to top -

CRAZY PROMO grabadores

Bajamos los precios de nuestros grabadores de nuestra familia
TruVision TVN21.

Referencia Descripción PVP
anterior (€)
PVP
nuevo (€)
TVN-2108-2TEA Grabador de video en red TruVision™ TVN 21 para 8 cámaras IP y disco duro de 2 Tb. Soporta cámaras “TruVision™”, “UltraView™”, H.264 tanto VGA como megapixel y cualquier modelo de cámara con conectividad ONVIF y PSIA. Cámaras compatibles H.264 Axis, Arecont, ACTi y otros a consultar. Modos de grabación continuo, por movimiento, por alarma o programados. Almacenamiento local extendido a través de dispositivo USB. Soporta auto-detección de cámaras IP. 3 Salidas de video para monitores: 1 salida de video compuesto 704x576, 1 salida HDMI 1920x1080P y 1 salida VGA 1920x1080P, HD y Full HD. 2 Puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps. Posibilidad de montaje en RACK (1.5U) soportes incluidos. Compatible con teclado KTD-405U. Temperatura de trabajo: -10 a 55ºC. Dimensiones: 442x371x74mm. Peso 8 kgs sin HDD. 1.817,17 1.099,00
TVN-2108-4TEA Grabador de video en red TruVision™ TVN 21 para 8 cámaras IP y disco duro de 4 Tb. Soporta cámaras “TruVision™”, “UltraView™”, H.264 tanto VGA como megapixel y cualquier modelo de cámara con conectividad ONVIF y PSIA. Cámaras compatibles H.264 Axis, Arecont, ACTi y otros a consultar. Modos de grabación continuo, por movimiento, por alarma o programados. Almacenamiento local extendido a través de dispositivo USB. Soporta auto-detección de cámaras IP. 3 Salidas de video para monitores: 1 salida de video compuesto 704x576, 1 salida HDMI 1920x1080P y 1 salida VGA 1920x1080P, HD y Full HD. 2 Puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps. Posibilidad de montaje en RACK (1.5U) soportes incluidos. Compatible con teclado KTD-405U. Temperatura de trabajo: -10 a 55ºC. Dimensiones: 442x371x74mm. Peso 8 kgs sin HDD. 2.151,92 1.434,00
TVN-2108-8TEA Grabador de video en red TruVision™ TVN 21 para 8 cámaras IP y disco duro de 8 Tb. Soporta cámaras “TruVision™”, “UltraView™”, H.264 tanto VGA como megapixel y cualquier modelo de cámara con conectividad ONVIF y PSIA. Cámaras compatibles H.264 Axis, Arecont, ACTi y otros a consultar. Modos de grabación continuo, por movimiento, por alarma o programados. Almacenamiento local extendido a través de dispositivo USB. Soporta auto-detección de cámaras IP. 3 Salidas de video para monitores: 1 salida de video compuesto 704x576, 1 salida HDMI 1920x1080P y 1 salida VGA 1920x1080P, HD y Full HD. 2 Puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps. Posibilidad de montaje en RACK (1.5U) soportes incluidos. Compatible con teclado KTD-405U. Temperatura de trabajo: -10 a 55ºC. Dimensiones: 442x371x74mm. Peso 8 kgs sin HDD. 2.821,40 2.104,00
TVN-2116-2TEA Grabador de video en red TruVision™ TVN 21 para 16 cámaras IP y disco duro de 2 Tb. Soporta cámaras “TruVision™”, “UltraView™”, H.264 tanto VGA como megapixel y cualquier modelo de cámara con conectividad ONVIF y PSIA. Cámaras compatibles H.264 Axis, Arecont, ACTi y otros a consultar. Modos de grabación continuo, por movimiento, por alarma o programados. Almacenamiento local extendido a través de dispositivo USB. Soporta auto-detección de cámaras IP. 3 Salidas de video para monitores: 1 salida de video compuesto 704x576, 1 salida HDMI 1920x1080P y 1 salida VGA 1920x1080P, HD y Full HD. 2 Puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps. Posibilidad de montaje en RACK (1.5U) soportes incluidos. Compatible con teclado KTD-405U. Temperatura de trabajo: -10 a 55ºC. Dimensiones: 442x371x74mm. Peso 8 kgs sin HDD 2.677,94 1.386,00
TVN-2116-4TEA Grabador de video en red TruVision™ TVN 21 para 16 cámaras IP y disco duro de 4 Tb. Soporta cámaras “TruVision™”, “UltraView™”, H.264 tanto VGA como megapixel y cualquier modelo de cámara con conectividad ONVIF y PSIA. Cámaras compatibles H.264 Axis, Arecont, ACTi y otros a consultar. Modos de grabación continuo, por movimiento, por alarma o programados. Almacenamiento local extendido a través de dispositivo USB. Soporta auto-detección de cámaras IP. 3 Salidas de video para monitores: 1 salida de video compuesto 704x576, 1 salida HDMI 1920x1080P y 1 salida VGA 1920x1080P, HD y Full HD. 2 Puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps. Posibilidad de montaje en RACK (1.5U) soportes incluidos. Compatible con teclado KTD-405U. Temperatura de trabajo: -10 a 55ºC. Dimensiones: 442x371x74mm. Peso 8 kgs sin HDD. 3.012,68 1.721,00
TVN-2116-8TEA Grabador de video en red TruVision™ TVN 21 para 16 cámaras IP y disco duro de 8 Tb. Soporta cámaras “TruVision™”, “UltraView™”, H.264 tanto VGA como megapixel y cualquier modelo de cámara con conectividad ONVIF y PSIA. Cámaras compatibles H.264 Axis, Arecont, ACTi y otros a consultar. Modos de grabación continuo, por movimiento, por alarma o programados. Almacenamiento local extendido a través de dispositivo USB. Soporta auto-detección de cámaras IP. 3 Salidas de video para monitores: 1 salida de video compuesto 704x576, 1 salida HDMI 1920x1080P y 1 salida VGA 1920x1080P, HD y Full HD. 2 Puertos Ethernet 10/100/1000 Mbps. Posibilidad de montaje en RACK (1.5U) soportes incluidos. Compatible con teclado KTD-405U. Temperatura de trabajo: -10 a 55ºC. Dimensiones: 442x371x74mm. Peso 8 kgs sin HDD. 3.682,17 2.391,00

 

 

- to top -

 Lanzamiento de nuevos domos PTZ

Los domos PTZ analógicos TruVision están reemplazando los domos PTZ UltraView ganando en competividad económica y funcional.

Los nuevos domos PTZ vienen en dos grupos de 23X y 36X, los cuales están disponibles en montaje empotrado, suspendido y de superficie. La línea de cámaras disponen de una alta resolución PTZ.

Discontinuidad de los Domos PTZ UltraView

Como disponemos de nuevos domos PTZ , los domos PTZ UltraView han llegado a su fin de vida, con efecto inmediato, hasta final de existencias.

Características del Producto

Los domos PTZ analógicos TruVision 960H disponen de tres versiones: empotrado, suspendido y de superficie.

Adelantamos una pequeña visión general de sus principales características técnicas.

  • Sensor CCD 960H
  • Zoom óptico X23
  • Zoom óptico X36
  • Zoom digital X16 : disponible para ambos módulos X23 y X36
  • DWDR
  • Superior rendimiento con poca luz
  • Seguimiento Inteligente
  • Estabilización electrónica de la imagen (EIS)
  • 24 máscaras de privacidad
  • 256 posiciones de preset, 8 preset tours, 4 shadow tours
  • 7 entradas de alarma y 2 relés de salida
  • Rotación de 360° sin fin
  • Imagen Auto-flip
  • 24VCA
  • -30° a +65°C temperatura de trabajo (montaje suspendido)

Configuración de domos PTZ

Habrá 12 modelos disponibles:

TVP-2101: 23X, PAL, Versión montaje suspendido
TVP-2102: 23X, PAL, Versión montaje superficie
TVP-2103: 23X, PAL, Versión montaje empotrado
TVP-2104: 36X, PAL, Versión montaje suspendido
TVP-2105: 36X, PAL, Versión montaje superficie
TVP-2106: 36X, PAL, Versión montaje empotrado
TVP-4101: 23X, NTSC, Versión montaje suspendido
TVP-4102: 23X, NTSC, Versión montaje superficie
TVP-4103: 23X, NTSC, Versión montaje empotrado
TVP-4104: 36X, NTSC, Versión montaje suspendido
TVP-4105: 36X, NTSC, Versión montaje superficie
TVP-4106: 36X, NTSC, Versión montaje empotrado

Todas las unidades llegarán al cliente totalmente ensambladas. La única referencia que se deberá pedir de forma separada es el brazo de montaje para la versión suspendida.

Soporte

Los domos PTZ analógicos TruVision 960H utilizan los mismos soportes de montaje como sus equivalentes 4CIF, los accesorios de la serie GEA y UVP. Adjunto a este mensaje tú encontrarás una lista completa de los soportes compatibles para la versión suspendida. Nota tener en cuenta que el montaje empotrado y de superficie no requieren accesorios de montaje adicionales.

- to top -

Transmisores de alarma

En la pasada Newsletter les informamos del lanzamiento de transmitir alarmas y averías a la CRA, mediante 3 canales de comunicación:

  • Transmisión vía línea telefónica
    Comunicador 2010-2-DACT, se inserta en el interior de la central y se conecta a la red telefónica.
  • Transmisión vía GSM
    Comunicador 2010-2-DACT y hay que añadirle el comunicador GSM con referencia ATS7130.
  • Transmisión vía IP
    La propia central analógica dispone de una tarjeta Ethernet, por tanto no es necesario ponerle ningún comunicador adicional.

El estándar de comunicación que utilizamos es el Contact ID, dicho estándar es común a todas las centrales receptoras de alarmas. En el caso de la comunicación vía IP, usamos como receptora la OH Net Receiver.

Ya disponemos de las primeras receptoras funcionando con nuestro sistema.

Póngase en contacto con su comercial con el fin de que le informe de las ventajas de la citada aplicación y de cómo adquirir la licencia oportuna.

- to top -

SICUR 2014

Ya disponemos de nuestra reserva para el próximo SICUR que se celebrará en Madrid del 24 al 28 de Febrero de 2014. Vayan reservando en su agenda estas fechas, ya que tendremos muchas novedades a presentar.

Les informamos que nuestro stand, dispondrá del tradicional rincón de Kilsen, con el fin de que todos nuestros distribuidores puedan utilizarlo, para mostrar nuestros equipos y mantener reuniones con los clientes o entidades que consideren oportuno.

Si tienes previsto venir a Sicur, descárgate aquí tu invitación.

IMAGE

 

- to top -

Disponibilidad de las descripciones Kilsen en PRESTO

Les anunciamos la actualización de la base de datos de los productos Kilsen en Presto.

PRESTO

Dicha herramienta está disponible online en el siguiente link:
http://www.acae.es/isapi/prestowebisapi.dll?FunctionGo&id=
3339&cod=CATALOGO/UTC/FADUTC1/FADUTC12
&path=clientes\utc\utc.cfg

También disponemos de la versión en BC3, póngase en contacto con su distribuidor para enviarles el fichero.

- to top -

Calendario de formaciones

Una buena base de conocimiento es, sin lugar a dudas, una de las garantías de éxito, tanto en la fase del diseño y prescripción como en la etapa de instalación y posterior configuración de los equipos.

Es por ello que UTC Fire & Security pone a disposición de sus clientes, una amplia gama de formaciones específicas que se adaptarán completamente a las necesidades que puedan surgir.

Estas formaciones, realizadas por personal ampliamente cualificado y con extensa experiencia en campo, se imparten en nuestra red de delegaciones. Por supuesto, la asistencia a estas jornadas no supone coste alguno para nuestros clientes.

En caso de requerir formación sobre nuestros productos, tanto a nivel de fase de diseño como a nivel técnico, no dude en contactar con nosotros para que le hagamos llegar una propuesta que satisfaga sus necesidades.

Adjuntamos el calendario de formaciones previstas este año para España.

Nuevos calendarios formación

Barcelona
Sevilla
Madrid

- to top -

 


Links Importantes:
> Website
> Contact us

Contacto:
UTC Fire & Security

Barcelona
Verge de Guadalupe 3, Esplugues de Llobregat
ES - 08950 Barcelona
T +34 93 480 90 70
F +34 93 480 90 67
E Isidro Vicente Sanchez

Madrid
Avda. Real de Pinto, 91
(entrada por C/Laguna de Marquesado)
Edificio C, Escalera 2
28021 Madrid
T +34 91 309 24 82
F +34 91 401 34 19

Sevilla
Calle Automoción 13
Polígono Industrial Calonge
41007 Sevilla
T +34 95 479 19 16
F +34 95 579 22 03

 

© United Technologies Corporation 2014